Datenschutz

Polityka prywatności


 
 

Wprowadzenie


 
 

W niniejszej Polityce prywatności opisano praktyki stosowane przez AWERMI w odniesieniu do informacji zebranych od użytkowników, którzy uzyskują dostęp do naszej witryny internetowej pod adresem www.cel-kierowcy.com („Witryna”) lub w inny sposób udostępniają nam dane osobowe zbiorczo: („Użytkownicy”) 

Dane osobowe zbierane przez Administratora, są przetwarzane zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady EU 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych oraz kontrahentów w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE ogólne rozporządzenie o ochronie danych, zwane również RODO oraz niemieckich przepisów BDSG.

Niniejsza polityka prywatności ma zastosowanie do wszystkich przypadków, w których Pośrednik jest administratorem danych osobowych i przetwarza dane osobowe. Odnosi się to zarówno do danych osobowych pozyskanych bezpośrednio od osoby, której dane dotyczą, jak i przypadków, w których dane osobowe pozyskaliśmy z innych źródeł. Pośrednik realizuje swoje obowiązki informacyjne w obu powyższych sytuacjach, określonych odpowiednio w art. 13 i art. 14 RODO zgodnie z tymi przepisami 

Pośrednik jest administratorem danych związanych z procesami rekrutacji pracowników, tłumaczeń oraz danych kontrahentow związanych z działalnością firmy .

Organem odpowiedzialnym za przestrzeganie prawa ochrony danych osobowych, a w szczególności rozporządzenie o ochronie danych osobowych (RODO) jest: Malgorzata Ewa Lingenfelder.


 
 

1.Ochrona danych w skrócie

Wskazówki ogólne

Poniższe uwagi dają prosty przegląd tego, co dzieje się z Twoimi danymi osobowymi podczas odwiedzania naszej strony internetowej. Dane osobowe to wszelkie dane, poprzez które można Cię osobiście zidentyfikować. Szczegółowe informacje na temat ochrony danych osobowych przedstawia poniżej zamieszczony tekst.Niniejszym informujemy, że pozyskane dane o użytkowniku ograniczamy do niezbędnego minimum, koniecznego do śwadczenia usług na oczekiwanym poziomie.

Gromadzenie danych na naszej stronie internetowej

Kto jest odpowiedzialny za gromadzenie danych na naszej stronie internetowej?

Przetwarzanie danych na stronie internetowej realizowane jest przez administratora strony. Jego dane kontaktowe można znaleźć w stopce redakcyjnej strony internetowej.

Jak zbieramy Twoje dane?

Rejestrowane są z jednej strony te Twoje dane, które nam przekazujesz. Może tu chodzić np. o dane, które podasz w formularzu kontaktowym.

Inne dane są rejestrowane automatycznie podczas odwiedzania strony internetowej poprzez nasze systemy IT. Są to przede wszystkim dane techniczne (np. przeglądarka internetowa, system operacyjny lub godzina otwarcia strony). Rejestracja tych danych następuje automatycznie, gdy wejdziesz na naszą stronę.

Do czego wykorzystujemy Twoje dane?

Część danych jest gromadzona w celu zapewnienia prawidłowego udostępniania strony internetowej. Inne dane mogą być wykorzystywane do analizy zachowania użytkownika.

Jakie masz prawa dotyczące swoich danych?

W każdej chwili masz prawo do bezpłatnego uzyskania informacji na temat pochodzenia, odbiorcy i przeznaczenia Twoich przechowywanych danych osobowych. Masz także prawo zażądać korekty, zablokowania lub usunięcia tych danych. W tym celu, a także w przypadku dalszych pytań dotyczących ochrony danych, możesz skontaktować się z nami w dowolnym momencie pod adresem podanym w stopce redakcyjnej. Poza tym masz prawo do wniesienia skargi do właściwego organu nadzorczego. 

Możesz skontaktować się z nami w dowolnym momencie, jeśli masz dodatkowe pytania dotyczące ochrony danych.

2. Hosting i Content Delivery Networks (CDN)

Zewnętrzny hosting

Ta strona internetowa jest hostingowana u zewnętrznego usługodawcy (hosta). Dane osobowe, które są umieszczone na tej stronie internetowej, są przechowywane na serwerach hosta. Może to dotyczyć między innymi adresów IP, zapytań kontaktowych, metadanych i danych komunikacyjnych, danych dotyczących umów, danych kontaktowych, nazwisk, dostępów do stron internetowych i innych danych, generowanych przez stronę internetową.

Host użyty jest w celu realizacji umowy w stosunku do naszych potencjalnych i obecnych klientów (art. 6 ust. 1 lit. b RODO) i w interesie bezpiecznego, szybkiego i wydajnego udostępniania naszej oferty online przez profesjonalnego oferenta (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).

Nasz host będzie przetwarzał Twoje dane tylko w zakresie, jaki jest niezbędny do spełnienia jego zobowiązań i w odniesieniu do tych danych będzie stosował się do naszych wskazówek.

Zawarcie umowy o powierzaniu przetwarzania danych zleceń

Aby zapewnić przetwarzanie zgodne z wymogami ochrony danych, zawarliśmy z naszym hostem umowę o powierzeniu przetwarzania danych.

Korzystamy z następującego usługodawcy hostingowego:

1 & 1 IONOS SE

Elgendorfer Str. 57

56410 Montabaur

3. Wskazówki ogólne i informacje obowiązkowe


 
 

Ochrona danych

Administrator strony internetowej bardzo poważnie podchodzi do ochrony Twoich danych osobowych. Traktujemy Twoje dane osobowe poufnie i zgodnie z przepisami ustawowymi o ochronie danych oraz z niniejszym oświadczeniem o ochronie prywatności.

Korzystanie z tej strony internetowej wiąże się ze zbieraniem różnych danych osobowych. Dane osobowe to dane, poprzez które można Cię osobiście zidentyfikować. Niniejsze oświadczenie o ochronie prywatności wyjaśnia, jakie informacje zbieramy i do czego je wykorzystujemy. Wyjaśnia również, w jaki sposób i w jakim celu to się odbywa.

Należy pamiętać, że transmisja danych przez Internet (na przykład podczas komunikacji przez e-mail) może wykazywać luki w zabezpieczeniach. Pełna ochrona danych przed dostępem osób trzecich nie jest możliwa.

Wskazówka dotycząca podmiotu odpowiedzialnego

Podmiotem odpowiedzialnym za przetwarzanie danych na tej stronie internetowej jest:

Malgorzata Ewa Lingenfelder

Moltkestraße 33 04178 Leipzig

Telefon: 0049 17661828012

E-Mail: mojedane@online.de

Podmiot odpowiedzialny to osoba fizyczna lub prawna, która samodzielnie lub w porozumieniu z innymi decyduje o celach i środkach przetwarzania danych osobowych (takich jak nazwiska, adresy e-mail itp.).

Okres przechowzwania danych

O ile w niniejszym oświadczeniu o ochronie danych osobowych nie określono konkretnego okresu przechowywania, twoje dane osobowe pozostaną u nas do momentu ustania celu przetwarzania danych. Jeżeli złożysz uzasadniony wniosek o usunięcie lub cofnisz zgodę na przetwarzanie danych, Twoje dane zostaną usunięte, chyba że będziedziemy mieć inne prawne dopuszczalne powody przechowywania twoich danych osobowych ( np. okresy podatkowe lub handlowe); w tym drugim przypadku usunięcie następuje po ustaniu tych powodów.

Uwaga dotycząca przekazywania danych do USA

Na naszej stronie internetowej mogą zostać zintegrowane w przyszłości m.in. narzędzia firm z siedzibą w USA. Jeśli narzędzia te są aktywne, Twoje dane osobowe mogą być przekazywane na amerykańskie serwery odpowiednich firm.

Chcielibyśmy zwrócić uwagę, że Stany Zjednoczone nie są bezpiecznym krajem trzecim w rozumieniu unijnego prawa ochrony danych. Firmy amerykańskie są zobowiązane do przekazywania danych osobowych organom bezpieczeństwa bez możliwości podjęcia działań prawnych przez osobę, której dane dotyczą. 

Dlatego też nie można wykluczyć, że władze USA (np. służby wywiadowcze) mogą przetwarzać Państwa dane znajdujące się na serwerach amerykańskich do celów monitorowania, oceny i stale przechowywać dane. Nie mamy żadnego wypływu na te działania.

Cofnięcie Twojej zgody na przetwarzanie danych

Wiele operacji przetwarzania danych jest możliwych tylko za Twoją wyraźną zgodą. Już udzieloną zgodę w każdej chwili możesz wycofać. W tym celu wystarczy wysłać do nas wiadomość drogą e-mailową. Odwołanie nie ma wpływu na legalność przetwarzania danych do momentu wycofania zgody. Na emaila: mojedane@online.de

Prawo do sprzeciwu wobec gromadzenia danych w szczególnych przypadkach oraz wobec reklamy bezpośredniej (art. 21 RODO)

Jeżeli przetwarzanie danych odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. e lub f RODO, masz prawo w dowolnym momencie sprzeciwić się przetwarzaniu swoich danych osobowych z uzasadnionych powodów; Dotyczy to również profilowania w oparciu o te przepisy. Odpowiednia podstawa prawna, na której opiera się przetwarzanie, znajduje się w niniejszej deklaracji o ochronie danych osobowych. Jeśli sprzeciwisz się, przestaniemy przetwarzać Twoje dane osobowe, chyba że będziemy mogli wykazać istotne, uzasadnione podstawy przetwarzania, które przewyższają Twoje interesy, prawa i wolności lub przetwarzanie służy w celu egzekwowania, dochodzenia lub obrony roszczeń prawnych (sprzeciw zgodnie z art. 21 ust. 1 RODO).

Jeśli Twoje dane osobowe są przetwarzane w celu reklamy bezpośredniej, masz prawo w dowolnym momencie wyrazić sprzeciw wobec przetwarzania dotyczących Cię danych osobowych w celu takiej reklamy; Dotyczy to również profilowania, o ile jest związane z taką bezpośrednią reklamą. Jeśli sprzeciwisz się, Twoje dane osobowe nie będą już wykorzystywane do celów reklamy bezpośredniej (sprzeciw na podstawie art. 21 ust. 2 RODO).

Prawo do wniesienia skargi do właściwego organu nadzorczego

W przypadku naruszeń RODO zainteresowane osoby mają prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego, w szczególności w państwie członkowskim zwykłego pobytu, miejsca pracy lub miejsca popełnienia domniemanego naruszenia. Prawo wniesienia skargi nie narusza żadnych innych środków administracyjnych lub sądowych.

Prawo do przenoszenia danych

Mają Państwo prawo do otrzymania kopii danych, które przetwarzamy na podstawie Państwa zgody lub w ramach realizacji umowy. Dane mogą zostać przekazane bezpośrednio do Państwa lub na wniosek do innego administratora lub osoby trzeciej. 

Mają Państwo prawo do otrzymania danych, które są przetwarzane na podstawie Państwa zgody lub w ramach realizacji umowy automatycznie przetwarzanych, do siebie lub do osoby trzeciej w powszechnym, maszynowo czytelnym formacie. 

Jeżeli zażądają Państwo bezpośredniego przekazania danych innemu administratorowi , będzie to miało miejsce tylko w takim zakresie, w jakim jest to technicznie wykonalne.

Szyfrowanie SSL lub TLS

Ze względów bezpieczeństwa i do ochrony transmisji poufnych treści, takich jak zamówienia lub zapytania, które wysyłasz do nas jako administratora witryny, ta strona używa szyfrowania SSL lub TLS. Połączenie szyfrowane jest wskazywane przez zmianę paska adresu przeglądarki z „http://” na „https://” i ikonę kłódki na pasku przeglądarki.

Jeśli aktywne jest szyfrowanie SSL lub TLS, przesyłane do nas dane nie mogą być odczytywane przez osoby trzecie.

Prawo do dostępu, zablokowania, usunięcia i sprostowania

W zakresie obowiązujących przepisów prawa masz prawo w dowolnym momencie do bezpłatnego otrzymania informacji o przechowywanych danych osobowych, ich pochodzeniu i odbiorcach oraz celu przetwarzania danych, a także, w razie potrzeby, prawo do poprawiania, blokowania lub usuwania tych danych. W tym celu, a także w przypadku dalszych pytań dotyczących danych osobowych, możesz skontaktować się z nami w dowolnym momencie pod adresem podanym w stopce redakcyjnej.

Prawo do ograniczenia przetwarzania

Masz prawo zażądać ograniczenia przetwarzania swoich danych osobowych. W tym celu możesz skontaktować się z nami w dowolnym momencie pod adresem podanym w stopce redakcyjnej.

Prawo do ograniczenia przetwarzania występuje w następujących przypadkach:

• Jeśli kwestionujesz prawidłowość przechowywanych u nas danych osobowych, zazwyczaj potrzebujemy czasu, aby to zweryfikować.

Na czas trwania kontroli masz prawo zażądać ograniczenia przetwarzania swoich danych osobowych.

• Jeśli przetwarzanie danych osobowych było/jest niezgodne z prawem, zamiast usunięcia możesz zażądać ograniczenia przetwarzania danych.

• Jeśli nie będziemy już potrzebować Twoich danych osobowych, ale Ty potrzebujesz ich do realizacji, obrony lub egzekwowania roszczeń prawnych, masz prawo zażądać ograniczenia przetwarzania swoich danych osobowych zamiast ich usuwania.

• Jeśli złożyłeś sprzeciw zgodnie z art. 21 ust. 1 RODO, zachowana musi zostać równowaga między twoimi i naszymi interesami. Dopóki nie jest jasne, które interesy przeważają, masz prawo żądać ograniczenia przetwarzania swoich danych osobowych.

Jeśli ograniczyłeś przetwarzanie swoich danych osobowych, dane te – niezależnie od ich przechowywania – mogą być wykorzystywane wyłącznie za Twoją zgodą lub w celu dochodzenia, realizacji lub obrony roszczeń prawnych lub ochrony praw innej osoby fizycznej lub prawnej, lub w ważnym interesie publicznym Unii Europejskiej lub państwa członkowskiego

Jak wykorzystywane są informacje? Komu je udostępniamy?

Nie użyczamy, nie sprzedajemy ani nie udostępniamy informacji o Użytkownikach stronom trzecim z wyjątkiem sytuacji opisanych w niniejszej Polityce prywatności.

Możemy ujawniać dane osobowe, działając w dobrej wierze, że ujawnienie takich informacji jest pomocne lub racjonalnie niezbędne do: (i) przestrzegania obowiązującego prawa, rozporządzeń, procedur prawnych lub spełnienia żądań organów państwowych, (ii) egzekwowania zasad określonych w naszych politykach (łącznie z naszą Umową ), włącznie z badaniem potencjalnego ich naruszenia, (iii) badania, wykrywania, ochrony lub podejmowania czynności dotyczących nielegalnej działalności, innych wykroczeń, podejrzenia oszustwa lub bezpieczeństwa, (iv) ustalenia lub wykonania naszych praw do obrony przed roszczeniami prawnymi, (v) ochrony przed uszczerbkiem praw, własności lub bezpieczeństwa naszego, naszych użytkowników lub dowolnej strony trzeciej, (vi) współpracy z organami ścigania lub, jeżeli uznamy to za konieczne, w celu egzekwowania praw własności intelektualnej lub innych tytułów prawnych.

Gromadzenie informacji przez strony trzecie

Nasza polityka dotyczy wyłącznie wykorzystywania i ujawniania przez nas informacji, które dostarczył użytkownik. Dane osobowe, które użytkownik ujawnił innym firmom lub witrynom w internecie, mogą podlegać innym zasadom dotyczącym ich wykorzystywania lub ujawniania. Z tego względu zalecamy użytkownikom zapoznanie się z warunkami korzystania z usługi i z polityką prywatności każdej innej firmy, której użytkownik chce ujawnić swoje dane osobowe. 


 
 

Niniejsza Polityka prywatności nie ma zastosowania do praktyk firm, których nie jesteśmy właścicielami ani których nie kontrolujemy, jak również do osób, które nie są naszymi pracownikami ani nam nie podlegają, łącznie z wszelkimi stronami trzecimi, którym możemy ujawnić informacje zgodnie z zasadami określonymi w niniejszej Polityce prywatności. 

Okres przetwarzania danych

Pośrednik przetwarza dane osobowe oraz przechowuje je przez czas uzależniony od podstawy prawnej stanowiącej legalną przesłankę przetwarzania danych osobowych.

Informujemy, że pośrednik przetwarza dane osobowe na podstawie

1.Zgody, okres przetwarzania trwa do momentu wycofania tej zgody przez osobę, której dane dotyczą lub zakończenia celu przetwarzania

2.Uzasadnionego interesu administratora danych, okres pzetwarzania trwa do momentu ustania ww. interesu np. okres przedawnienia roszczeń cywilnoprawnych lub do momentu sprzeciwienia się osoby, której dane dotyczą, dalszemu takiemu przetwarzaniu w sytuacjach, gdy sprzeciw taki zgodnie z przepisami prawa przysługuje 

3.obowiązujących przepisów prawa, okresy przetwarzania danych w tym celu określają te przepisy.


 
 

4. Gromadzenie danych na naszej stronie internetowej

 Pliki Cookie

Nasze strony internetowe wykorzystują tak zwane pliki cookie. 

Plik „cookie” to mały fragment informacji, który witryna internetowa przypisuje do urządzenia użytkownika podczas przeglądania witryny. Pliki cookie są bardzo przydatne i mogą być wykorzystywane do różnych celów. Te cele obejmują usprawnienie poruszania się pomiędzy stronami i umożliwienie automatycznej aktywacji pewnych funkcji, gdyż zapamiętują preferencje użytkownika, co ułatwia i przyspiesza interakcje między użytkownikiem a naszą Witryną. Pliki cookie są również używane, aby wyświetlane reklamy były zgodne z zainteresowaniami użytkownika, oraz do kompilacji danych statystycznych na temat sposobu korzystania z naszych Usług.

W Witrynie używane są następujące typy plików cookie:

a. „pliki cookie sesyjne” , które są przechowywane tylko tymczasowo podczas sesji przeglądania w celu umożliwienia normalnego korzystania z systemu i są usuwane z urządzenia, gdy przeglądarka zostaje zamknięta;

b. „trwałe pliki cookie”, które są odczytywane wyłącznie przez Witrynę, są zapisywane na komputerze użytkownika na określony czas i nie są usuwane po zamknięciu przeglądarki. Takie pliki cookie są używane, aby rozpoznać użytkownika przy kolejnej wizycie, co umożliwia na przykład przechowywanie preferencji użytkownika do wykorzystania przy jego następnym logowaniu;

Pliki cookie nie zawierają żadnych informacji umożliwiających zidentyfikowanie użytkownika, ale przechowywane przez nas dane osobowe umożliwiają nam powiązanie użytkownika z informacjami, które są przechowywane w plikach cookie i uzyskiwane z nich. Użytkownik może wyłączyć pliki cookie, postępując zgodnie z instrukcjami podanymi w preferencjach urządzenia, jednak wyłączenie plików cookie może sprawić, że niektóre funkcje Witryny nie będą działać prawidłowo, a korzystanie z niej będzie ograniczone.

Do gromadzenia informacji o sposobie korzystania z Witryny przez użytkownika używamy narzędzia opartego o technologię Snowplow Analytics. To narzędzie, które zbiera informacje o tym, jak często użytkownicy uzyskują dostęp do Witryny, jakie strony odwiedzają itp. Nie gromadzi ono jednak żadnych danych osobowych i jest używane tylko przez naszego dostawcę obsługi operacyjnej i usług hostingowych w celu poprawy działania jego Witryny i usług.

Jeśli będą wykorzystywane pliki cookie firm zewnętrznych lub do celów analizy, poinformujemy Cię o tym osobno w ramach niniejszej deklaracji o ochronie danych i w razie potrzeby poprosimy o zgodę.


 
 

Formularz kontaktowy

Jeśli wyślesz do nas zapytanie za pośrednictwem formularza kontaktowego, Twoje dane z formularza zapytania, w tym dane kontaktowe które tam podałeś, zostaną zapisane w celu realizacji zapytania i w przypadku pytań uzupełniających. Nie udostępnimy tych informacji bez Twojej zgody.


 
 

Dane te przetwarzane są na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO, jeśli Twoje zapytanie jest związana z realizacją umowy lub jest niezbędna do wykonania działań przed zawarciem umowy. We wszystkich innych przypadkach przetwarzanie odbywa się na podstawie naszego uzasadnionego interesu w skutecznym przetwarzaniu zapytań skierowanych do nas (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) lub na podstawie Twojej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), jeżeli zostałeś o nią zapytany.


 
 

Dane kontaktowe podane przez Ciebie w formularzu kontaktowym pozostają u nas do momentu, gdy zażądasz ich usunięcia, wycofasz swoją zgodę na gromadzenie danych lub zniknie cel gromadzenia danych (np. po zakończeniu realizacji Twojego zapytania). Nie ma to wpływu na obligatoryjne postanowienia ustawowe - zwłaszcza okresy przechowywania.

5. Narzędzia analityczne i reklama

Ionos WebAnalytics

Ta strona internetowa korzysta z usługi anlitzcznej IONOS Webanalystics (dalej: IONOS). Dostawcą jest 1 & 1 IONOS SE, Elgendorfer Straße 57, D-56410 Montabaur. W ramach anliz z IONOS, m. in.analizowane są ilość i zachowania odwiedzających (np. Liczba odsłon, czas trwania wizyty w witrynie, współczynniki odrzuceń( żródła odwiedzających (tzn. z jakiej strony pochodzą odwiedzający), lokalizacje odwiedzających i dane techniczne (wersje przeglądarki i systemu operacyjnego). W tym celu IONOS zapisuje w szczególności następujące dane:

Polecjający (poprzednio odwiedzana witryna)

Żądana strona internetowa lub plik

Typ i wersja przeglądarki

Używany system operacyjny

Rodzaj używanego urządzenia

Czas dostępu

Adres IP w zanonimizowanej formie (służy tylko do określenia lokalizacji dostępu)

Według IONOS dane są gromadzone całkowicie anonimowo, więc nie można ich powiązać z konkretnymi osobami. IONOS WebAnalytics nie zapisuje plików cookie.

Dane są przechowywane i analizowane na podstawie art. 6 ust. 1 lit f RODO. Operator strony internetowej ma uzasandiony interes w statystycznej analizie zachowań użytkowników w celu optymalizacji zarówno swojej strony internetowej, jak i reklamy. Jeśli zażądano odpowiedniej zgody, przetwarzanie odbywa się wyłacznie na podstawie Art. 6 ust. 1 lit. A RODO; Zgodę można w każdej chwili cofnąc. Więcej informacji na ten temat gromadzenia i przetwarzania danych przez IONOS WebAnalytics można znaleść w oświadczeniu o ochronie danych IONOS pod następującym linkiem:

https://www.ionos.de/terms-gtc/index.php?id=6

Umowa powierzania przetwarzania danych osobowych

Zawarliśmy umowę powierzania przetwarzania danych osobowych z IONOS. Niniejsza umowa ma na celu zapewnienie, że IONOS przetwarza Twoje dane osobowe zgodnie z przepisami o ochronie danych.

Newsletter

Dane newslettera

Jeśli chcesz otrzymywać newsletter oferowany na stronie internetowej, potrzebujemy Twojego adresu e-mail, a także informacji, które pozwalają nam zweryfikować, czy jesteś właścicielem podanego adresu e-mail i że zgadzasz się na otrzymywanie biuletynu. Dalsze dane nie są gromadzone lub są gromadzone tylko na zasadzie dobrowolności. Używamy tych danych wyłącznie do dostarczenia wymaganych informacji i nie przekazujemy ich osobom trzecim.


 
 

Przetwarzanie danych wprowadzonych do formularza zgłoszeniowego do newslettera odbywa się wyłącznie na podstawie Twojej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). Możesz w każdej chwili odwołać swoją zgodę na przechowywanie danych, adresu e-mail i jego wykorzystanie do wysyłania biuletynu, na przykład poprzez link „wypisz” w biuletynie. Odwołanie nie ma wpływu na legalność dokonanych już procedur przetwarzania danych.

Dane zgromadzone u nas w celu otrzymywania newslettera będą przechowywane przez nas do chwili wypisania się z newslettera u nas lub u usługodawcy newslettera i po anulowaniu subskrypcji z listy dystrybucyjnej newslettera zostaną usunięte. Dane przechowywane u nas w innych celach pozostają nienaruszone.


 
 

Po wypisaniu się z listy dystrybucyjnej biuletynu Twój adres e-mail może zostać zapisany u nas lub u usługodawcy biuletynu na czarnej liście, aby zapobiec wysyłaniu wiadomości w przyszłości. Dane z czarnej listy są wykorzystywane wyłącznie w tym celu i nie są łączone z innymi danymi. Służy to zarówno Twoim interesom, jak i naszemu interesowi w przestrzeganiu wymogów prawnych podczas wysyłania biuletynów (uzasadniony interes w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Przechowywanie na czarnej liście nie jest ograniczone w czasie. Możesz sprzeciwić się przechowywaniu, jeśli Twoje interesy przewyższają nasze uzasadnione interesy. Więcej informacji znajdziesz na stronie IONOS E Mail Marketing https://www.ionos.de/marketing/email-marketing?ar=1

IONOS E Mail Marketing

Ta strona używa IONOS E Mail Marketing do wysyłania newslettera. Dostawcą jest IONSO SE, Elgendorfer Str.57 56410 Montabaur. IONOS E Mail Marketing to usługa, dzięki której można organizować i analizować wysyłkę newslettera. Dane wprowadzone przez Ciebie w celu otrzymania newslettera (np. adres e-mail) będą przechowywane na serwerach IONOS SE w Niemczech .

Nasze newslettery wysyłane przy pomocy IONOS E Mail Marketing pozwalają nam analizować zachowanie odbiorców biuletynu. Może to być np. analiza, ilu odbiorców otworzyło wiadomość newslettera i jak często kliknięto link w newsletterze. Dzięki tak zwanemu śledzeniu konwersji można również przeanalizować, czy po kliknięciu linku w newsletterze miała miejsce wcześniej zdefiniowana akcja. Więcej informacji na temat analizy danych za pośrednictwem newsletterów IONO E Mail Marketing można znaleźć na stronie: https://www.ionos.de/marketing/email-marketing?ar=1

Przetwarzanie danych odbywa się na podstawie Twojej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). W każdej chwili możesz cofnąć tę zgodę, rezygnując z subskrypcji biuletynu.

Odwołanie nie ma wpływu na legalność dokonanych już procedur przetwarzania danych.

Jeśli nie życzysz sobie analizy przez IONOS E Mail Marketing, musisz zrezygnować z subskrypcji newslettera. W tym celu w każdym newsletterze podajemy odpowiedni link. Ponadto możesz zrezygnować z subskrypcji newslettera również bezpośrednio na stronie internetowej.

Dane zgromadzone u nas w celu otrzymywania newslettera będą przechowywane przez nas do chwili wypisania się z newslettera u nas lub u usługodawcy newslettera i po anulowaniu subskrypcji z listy dystrybucyjnej newslettera zostaną usunięte. Dane przechowywane u nas w innych celach pozostają nienaruszone. Po wypisaniu się z listy dystrybucyjnej biuletynu Twój adres e-mail może zostać zapisany u nas lub u usługodawcy biuletynu na czarnej liście, aby zapobiec wysyłaniu wiadomości w przyszłości. Dane z czarnej listy są wykorzystywane wyłącznie w tym celu i nie są łączone z innymi danymi. Służy to zarówno Twoim interesom, jak i naszemu interesowi w przestrzeganiu wymogów prawnych podczas wysyłania biuletynów (uzasadniony interes w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Przechowywanie na czarnej liście nie jest ograniczone w czasie. Możesz sprzeciwić się przechowywaniu, jeśli Twoje interesy przewyższają nasze uzasadnione interesy.

Więcej informacji można znaleźć w polityce prywatności IONOS pod adresem: https://www.ionos.de/marketing/email-marketing?ar=1


 
 

Zawarcie umowy o powierzaniu przetwarzania danych

Podpisaliśmy z IONOS E Mail Marketing umowę na przetwarzanie danych zlecenia i wdrażamy w pełni surowe wymagania niemieckich organów ds. ochrony danych podczas korzystania z IONOS E Mail Marketing.

Zdjęcia

Prezentowane na stronie zdjęcia i ikony są własnością Firmy Malgorzata Ewa Lingenfelder lub pochodzą z banków zdjęć i ikon lub zostały zakupione od agencji, jako materiały na stronę.

Korzystanie z bibliotek skryptów (Google Web Fonts)

W niniejszej witrynie używamy bibliotek skryptów i bibliotek czcionek, takich jak Google Web Fonts (https://www.google.com/webfonts), aby przedstawiane przez nas treści były atrakcyjne graficznie i wyświetlały się poprawnie we wszystkich przeglądarkach. Google Web Fonts są zapisywane w pamięci podręcznej przeglądarki, aby uniknąć wielokrotnego ich ładowania. Jeżeli przeglądarka użytkownika nie obsługuje Google Web Fonts lub nie zezwala na dostęp, zawartość będzie wyświetlana w oparciu o czcionkę domyślną. 

Wywołanie biblioteki skryptu lub biblioteki czcionek automatycznie uruchamia połączenie do operatora biblioteki. Choć jest to teoretycznie możliwe, obecnie nie jest jasne, czy i w jakim celu operatorzy odpowiednich bibliotek zbierają dane osobowe.

Politykę prywatności operatora biblioteki Google można znaleźć tutaj: https://policies.google.com/privacy?hl=pl. 

6. Zapytanie przez e-mail, telefon faks, lub 

Jeśli skontaktujesz się z nami za pośrednictwem wiadomości e-mail, telefonu lub faksu, Twoje zapytanie, w tym wszystkie dane osobowe z niego wynikające (imię i nazwisko, zapytanie), będzie przez nas przechowywane i przetwarzane w celu przetworzenia Twojej sprawy. Nie udostępnimy tych informacji bez Twojej zgody.


 
 

Dane te przetwarzane są na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO, jeśli Twoje zapytanie jest związana z realizacją umowy lub jest niezbędna do wykonania działań przed zawarciem umowy. We wszystkich innych przypadkach przetwarzanie odbywa się na podstawie Twojej zgody (art. 6 ust. 1 a RODO) i / lub naszych uzasadnionych interesów (art. 6 ust. 1 lit. f RODO), ponieważ mamy uzasadniony interes w skutecznym przetwarzaniu skierowanych do nas zapytań.


 
 

Dane kontaktowe przesłane przez Ciebie w zapytaniu kontaktowym pozostają u nas do momentu, gdy zażądasz ich usunięcia, wycofasz swoją zgodę na gromadzenie danych lub zniknie cel gromadzenia danych (np. po zakończeniu realizacji Twojej sprawy). Nie ma to wpływu na obligatoryjne postanowienia ustawowe - zwłaszcza na ustawowe okresy przechowywania.

W przypadku wysyłania do nas wiadomości E Mail, proszę zwrócić na to uwagę, że niezaszyfrowane wiadomości E Mail, które są przesyłane przez Interent, nie są wystarczająco chronione przez nieupoważnionym dostępem osób trzecich.

Transfer danych poza EOG 

Należy pamiętać, że niektórzy odbiorcy danych mogą mieć swoją siedzibę poza EOG. W takich przypadkach dane osobowe użytkownika przekazujemy tylko do tych krajów, które zostały zatwierdzone przez Komisję Europejską jako kraje gwarantujące odpowiedni poziom ochrony danych lub które zawarły umowy prawne zapewniające odpowiedni poziom ochrony danych.

Sprzeciw wobec e-maili reklamowych

Wykorzystanie danych kontaktowego opublikowanych w ramach obowiązku umieszczania stopki redakcyjnej do wysyłania niechcianych materiałów reklamowych i informacyjnych jest niniejszym zabronione. Administrator strony wyraźnie zastrzega sobie prawo do podjęcia kroków prawnych w przypadku niezamówionego wysyłania informacji reklamowych, takich jak spam e-mailowy.

7. Rekrutacja

Postępowanie z danymi Kandydata

Oferujemy Państwu możliwość zgłoszenia się do nas (np. e-mailem, pocztą lub za pośrednictwem formularza zgłoszeniowego online). W klauzulii Informacyjnej RODO Państwa znajdujacej sie poniżej informujemy o zakresie, celu i sposobie wykorzystania danych osobowych zbieranych w trakcie procesu rekrutacyjnego.

 Zapewniamy, że gromadzenie, przetwarzanie i wykorzystywanie Państwa danych będzie odbywać się zgodnie z obowiązującym prawem o ochronie danych osobowych oraz wszystkie inne przepisy ustawowe, a także, że Państwa dane będą traktowane w sposób ściśle poufny.

8.Przetwarzanie danych osobowych kontrahentow niemieckich i potencjalnych klientów.

Kategorie danych osobowych i źródeł danych:

Firma Malgorzata Ewa Lingenfelder przetwarza następujące dane osobowe z Twojej firmy lub osób trzecich (np. Twojego przełożonego, władz lub zasobów publicznych): 

Dane osobowe związane z samodzielnymi kontrahentami: Nazwisko, firmowe dane kontakto¬we, oferowane usługi lub produkty, informacje o umowie, treść komunikacji (np. e-maile lub listy biznesowe), informacje dotyczące płatności, informacje rozliczeniowe i historia relacji biznesowych 

Dane osobowe związane z pracownikami kontrahenta: Nazwisko, firmowe dane kontaktowe, nazwa pracodawcy, tytuł / stanowisko i treść komunikacji (np. e-maile lub listy biznesowe)

Cele przetwarzania danych, podstawa prawna i konsekwencje: 

Twoje dane osobowe będą przetwarzane w celu wypełnienia stosunku umownego z kontrahentem (w tym wypełnienia zobowiązań wynikających z umowy, obróbki faktur, komunikacji i dotrzymania przepisów prawa, tłumaczenia dokumentów), w celach marketingowych oraz w celu zapobiegania oszustwom.

Firma Malgorzata Ewa Lingenfelder opiera się na następujących podstawach prawnych w zakresie przetwarzania danych: 

1.Wykonanie stosunku umownego z kontrahentem (art. 6 lit. b RODO); 

2.Usprawiedliwionym interesie Pośrednika jako administratora danych zwłaszcza w zakresie tworzenia bazy danych, art. 6 ust. 1 lit.f RODO 

3.Uzasadniony interes Pośrednika lub stron trzecich (np. agencje rządowe lub sądy) (art. 6 lit. f RODO). Uzasadnionym interesem może być w szczególności, zapobieganie oszustwom, nadużyciom informatycznym, praniu pieniędzy, obsługa systemu informowania o nieprawidłowościach, bezpieczeństwo fizyczne i bezpieczeństwo sieci i IT. 

4.Zgody w tym w szczególności zgody na e/mail marketing bezpośredni lub telemarketing art 6 ust 1lit a RODO 


 
 

Podstawą prawną do udostępniania danych osobowych pomiędzy Pośrednikiem a niemieckim Kontrahentem (pracodawcą) w ramach rekrutacji pracownikow dla kontrahenta/pracodwcy jest: 

1.zgoda rekrutowanego na udostępnianie danych art. 6 ust. 1 lit.a RODO 

2.wykonanie umowy art. 6 ust. 1 lit.b RODO pomiędzy Posrednikiem a rekrutowanym, umowa pośrednictwa pomiędzy Posrednikiem a rekrutowanym 

3.Prawnie uzasadniony interes Posrednika art. 6 ust. 1 lit. f RODO 

Odnośnie kooperacji z pracodawcami niemieckimi w celu realizacji postanowien umowy kooperacyjnej :

Podstawą przetwarzania danych jest Prawnie uzasadniony interes Posrednika art. 6 ust. 1 lit. f. RODO 

Podstawa prawna udostępnienia danych w kierunku Pośrednik a Pracodawca

1.Umowa kooperacyjna pomiędzy pośrednikiem a pracodawcą art.6 ust. 1 lit. b

2.Otrzymanie informacji zwrotnej od pracodawycy również umowa kooperacyjna pomiędzy pośrednikiem a pracodawcą art.6 ust. 1 lit. b

Kategorie odbiorców:

Pośrednik może korzystać z usługodawców, w celu zapewnienia wsparcia informatycznego i innego wsparcia administracyjnego (np. usługodawców, którzy oferują wsparcie przy księgowości wierzycieli lub hosting i utrzymania IT). Ci usługodawcy mogą mieć dostęp do twoich danych osobowych, o ile jest to konieczne do świadczenia takich usług. 

Każdy dostęp do twoich danych osobowych jest ograniczony do osób, które potrzebują informacji, aby zrealizować ich działania. 

Pośrednik może ujawnić Twoje dane osobowe, jeśli żądają tego lub wymagają organy rządowe, sądy, władze zewnętrzne lub podobne osoby trzecie. 


 
 

Okres przechowywania:

Dane osobowe będą przechowywane przez Pośrednika i naszego usługodawcę tak długo, jak to konieczne, aż do wypełnienia naszych zobowiązań. Kopie zapasowe danych są wykonywane tak długo, jak jest to konieczne do tego celu, zgodnie z obowiązującymi przepisami o ochronie danych. Gdy tylko Pośrednik nie będzie już potrzebować danych do wypełnienia zobowiązań umownych lub prawnych, zostaną one usunięte z naszych systemów i rejestrów i / lub podjęte zostaną środki, aby Twoje dane osobowe były odpowiednio anonimowe, tak aby nie można było ich zidentyfikować, chyba że jesteśmy zobowiązani do zachowania danych osobowych, aby spełnić zobowiązania prawne lub do celów nadzoru, którym podlega Pośrednik. 

Dane będą przechowywane i przetwarzane przez okres wskazany w przepisach o archiwizacji lub innych obowiązujących przepisach prawa obligujących administratora do dalszego przetwarzania Państwa danych osobowych. 


 
 

Zwracamy się z prośbą o nie podawanie za pośrednictwem strony internetowej informacji zawirerających szczególne kategorie danych osobowych wymienione w art., 9 ust. 1 RODO. W przypadku podania takich informacji z jakichkolwiek powodów na zbieranie przez nas takich danych i ich przetwarzanie!

9.Nasze aktywności w miediach społecznościowych 

Przetwarzanie danych osobowych w mediach społecznościowych

Przetwarzanie danych osobowych danych użytkowników, którzy polubili profil biznesowy Firmy Malgorzata Ewa Lingenfelder na Facebook.

Utrzymujemy ogólnodostępne profile w mediach społecznościowych. Szczegóły dotyczące wykorzystywanych przez nas mediów społecznościowych znajdują się w dalszej części.

Media społecznościowe takie jak Facebook, Twitter etc. mogą na ogół kompleksowo analizować aktywność użytkownika, gdy odwiedzasz ich stronę internetową lub stronę internetową ze zintegrowanymi treściami społecznościowymi (takimi jak przyciski „Lubię to” lub banery reklamowe). Przy odwiedzaniu naszych prezentacji w mediach społecznościowych uruchamiane są liczne procesy przetwarzania związane z ochroną danych.

Szczegółowo wygląda to tak:

Jeśli jesteś zalogowany do swojego konta w mediach społecznościowych i odwiedzasz tam naszą prezentację, administrator portalu społecznościowego może przypisać tę wizytę do Twojego konta użytkownika. W pewnych okolicznościach Twoje dane osobowe mogą być również rejestrowane, jeśli nie jesteś zalogowany lub nie masz konta w odpowiednim portalu mediów społecznościowych. 

W takim przypadku dane te są rejestrowane na przykład za pomocą plików cookie, przechowywanych na Twoim urządzeniu, lub poprzez rejestrowanie Twojego adresu IP.

Dzięki zebranym w ten sposób danym administratorzy portali społecznościowych mogą tworzyć profile użytkowników, w których przechowywane są Twoje preferencje i zainteresowania.

W ten sposób mogą oni wyświetlać Ci reklamy oparte na Twoich zainteresowaniach w prezentacji w mediach społecznościowych i poza nią. Jeśli masz konto w danej sieci społecznościowej, reklamy oparte na zainteresowaniach mogą być wyświetlane na wszystkich urządzeniach, na których jesteś lub byłeś zalogowany.

Należy również pamiętać, że nie możemy nadążyć za wszystkimi procesami przetwarzania danych na portalach mediów społecznościowych. W zależności od dostawcy, przez administratorów portali społecznościowych mogą być przeprowadzane dalsze operacje przetwarzania danych. Szczegóły można znaleźć w warunkach użytkowania i polityce prywatności odpowiednich portali społecznościowych. 

Podstawa prawna

Nasze wystąpienia w mediach społecznościowych mają na celu zapewnienie jak najszerszej obecności w Internecie. Jest to uzasadniony interes w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

Procesy analizy zainicjowane przez sieci społecznościowe mogą opierać się na rozbieżnych podstawach prawnych, które administratorzy sieci społecznościowych zobowiązani są podać (na przykład zgoda w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. a RODO).

Odpowiedzialność i dochodzenie praw

Jeśli odwiedzasz którekolwiek z naszych serwisów społecznościowych (np. Facebook), wraz z administratorem platformy mediów społecznościowych jesteśmy odpowiedzialni za uruchomione podczas tej wizyty operacje przetwarzania danych. Masz prawo dochodzić swoich praw (poprawianie, usunięcie, ograniczenie przetwarzania, przenośność danych i reklamacja) w stosunku do nas, jak i w stosunku do administratora danego portalu społecznościowego (na przykład Facebooka).

Należy pamiętać, że pomimo współodpowiedzialności z administratorami portali społecznościowych, nie mamy pełnego wpływu na operacje przetwarzania danych w portalach społecznościowych.

Nasze możliwości zależą w znacznej mierze od polityki firmowej danego dostawcy.

Okres przechowywania

Dane zebrane bezpośrednio przez nas za pośrednictwem mediów społecznościowych zostaną usunięte z naszych systemów, gdy tylko ustanie powód ich przechowywania, zażądasz ich usunięcie, cofniesz zgodę na przechowywanie lub cel przechowywania danych przestanie istnieć. Zapisane pliki cookie pozostają na Twoim urządzeniu do momentu ich usunięcia. Nie ma to wpływu na obligatoryjne postanowienia ustawowe - zwłaszcza okresy przechowywania. 

Nie mamy kontroli nad czasem przechowywania danych przechowywanych przez administratorów sieci społecznościowych do własnych celów. Szczegółowe informacje uzyskasz bezpośrednio od administratorów sieci społecznościowych (na przykład w ich oświadczeniach o ochronie prywatności, patrz poniżej).

Szczegóły sieci społecznościowych

Facbook

Mamy profil na Facebooku. Dostawcą tej usługi jest Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland. Według Facbooka zebrane dane będą również przekazywane do USA i innych krajów trzecich. 

Zawarliśmy umowę z Facbookiem o wspólnymm przetwarzaniu (Aneks Administratora Controller Addendum). Niniejsza umowa określa, za jakie operacje przetwarzania danych odpowiada Facbook, gdy odwiedzisz naszą stronę na Facbooku. Umowę można wyświetlić pod następującym linkiem:

https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum

Możesz samodzielnie dostosować ustawienia reklma na swoim koncie użytkowanika. Aby to zrobić, kliknij poniżsyz link i zaloguj się:

 https://www.facebook.com/settings?tab=ads.

Transfer danych do USA odbywa się na podstawie standardowych klauzul umownych Komisji Europejskiej. Szczegóły można znaleść tutaj: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum und https://de-de.facebook.com/help/566994660333381.

Szczegóły można znaleść w polityce prywatności Facbooka:

 https://www.facebook.com/about/privacy/.

Facebook jest również dostawcą komunikatora Messenger. Szczegóły można znaleść w polityce prywatności na stronie 

https://www.messenger.com/privacy?locale=pl_PL

Intstagram

Mamy profil na Instagramie.Dostwcą jest Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA.

Transfer danych do USA odbywa się na podstawie standardowych klauzul umownych Komisji Europejskiej. Szczegóły można znaleść tutaj:

 https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum, https://help.instagram.com/519522125107875 und https://de-de.facebook.com/help/566994660333381.

Szczegółowe informacje na temat tego, jak obchodzą się z Twoimi danymi osobowymi, znajdziesz w polityce prywatności Instagram: https: https://help.instagram.com/519522125107875.

LinkedIn

Dysponujemy profilem w portalu LinkedIn. Administratorem jest LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Irlandia. LinkedIn dysponuje certyfikatem zgodnie z EU-US Privacy Shield. LinkedIn korzysta z plików reklamowych cookie.

Jeśli chcesz dezaktywować pliki cookie reklam LinkedIn, skorzystaj z następującego linku:

https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out

Szczegółowe informacje na temat przetwarzania danych osobowych możesz znaleźć w oświadczeniu o ochronie prywatności LinkedIn:

https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

UWAGA DOTYCZĄCA PRZESYŁANIA DANYCH DO USA 

Media społecznościowe takie jak np.Facebook , Instagram są narzędziami firm z USA. Gdy te narzędzia są aktywne, Twoje dane osobowe mogą być przekazywane na amerykańskie serwery odpowiednich firm. Chcielibyśmy zwrócić uwagę, że USA nie są bezpiecznym krajem trzecim w rozumieniu prawa UE o ochronie danych. Firmy amerykańskie są zobowiązane do udostępnienia danych osobowych organom bezpieczeństwa bez możliwości wniesienia przez Ciebie jako osoby zainteresowanej działań prawnych. Nie można zatem wykluczyć, że władze USA (np. Tajne służby) mogą przetwarzać, oceniać i trwale przechowywać Twoje dane na serwerach w USA w celach monitorowania. Nie mamy wpływu na te czynności przetwarzania.

Osoby niepełnoletnie

Rozumiemy znaczenie ochrony prywatności dzieci, zwłaszcza w środowisku online. Niniejsza Witryna nie jest przeznaczona dla dzieci ani skierowana do dzieci. W żadnym wypadku nie zezwalamy na korzystanie z naszych usług przez osoby niepełnoletnie bez wcześniejszej zgody wydanej przez rodzica lub opiekuna prawnego. Nie gromadzimy świadomie Danych osobowych od osób niepełnoletnich. Jeśli rodzic lub opiekun dowie się, że jego lub jej dziecko przekazało nam Dane osobowe bez ich zgody, powinien skontaktować się z nami pod adresem: mojedane@online.de

Aktualizacje lub poprawki do niniejszej Polityki prywatności

Zastrzegamy sobie prawo do okresowego wprowadzania poprawek lub zmian w Polityce prywatności. Istotne zmiany zaczną obowiązywać natychmiast po opublikowaniu zmienionej Polityki prywatności. Najnowsza wersja zostanie przedstawiona w sekcji „Ostatnia modyfikacja”. Dalsze korzystanie z Platformy, po opublikowaniu w witrynie internetowej informacji o wprowadzeniu takich poprawek, stanowi potwierdzenie i zgodę użytkownika na takie zmiany w Polityce prywatności i na poddanie się warunkom tych zmian. Uwaga Nie wysyłamy oddzielnych informacji do zainsteresowanych stron odnosnie wprowadzonych zmian! 

Jak się z nami skontaktować

W razie jakichkolwiek pytań ogólnych dotyczących Witryny, zbieranych informacji o użytkownikach oraz o sposobie ich wykorzystywania prosimy o kontakt z nami pod adresem: mojedane@online.de


 

 Klauzula informacyjna RODO - obowiązek informacyjny

1. Kto jest Administratorem Twoich danych osobowych

Informujemy, że Administratorem Twoich danych osobowych jest agencja zatrudnienia Malgorzata Ewa Lingenfelder z siedzibą w Lipsku 04178 Leipzig Niemcy, ul. Moltkestraße 33, niem. NIP: 232/245/14492, DE335010608

Agencja przetwarza Twoje dane osobowe zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 roku w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) [dalej: RODO] oraz niemieckich przepisow BDSG.


Administrator jest agencją zatrudnienia, która świadczy usługi pośrednictwa pracy, polegające na kierowaniu osób do pracy za granicę u pracodawców zagranicznych. Możesz się skontaktować z Administratorem pod numerem telefonu: 0049 17661828012 oraz pod adresem e-mail: mojedane@online.de

2. Jaki jest zakres i cel przetwarzania przez nas danych osobowych ?

Administrator przetwarza dane osobowe w zakresie niezbędnym do zrealizowania celu jakim jest prowadzona rekrutacja. Dane te będą służyły do ustalenia Twoich kompetencji i umiejętności i ich oceny pod kątem spełnienia wymagań na stanowisko, o które się ubiegasz.

Informacje osobiste i dane osobowe:

Agencja gromadzi i przetwarza (zarówno w formie papierowej, jak i cyfrowej) następujące dane osobowe, które dostarczyłeś za pośrednictwem aplikacji : 

§ Dane kontaktowe, takie jak adres, numer telefonu i adres e-mail; 

§ Informacje na temat twojego doświadczenia zawodowego i umiejętności, a także wcześniejszego zatrudnienia, umiejętności językowych, oceny wyników, dokumenty potwierdzające uprawnienia do wykonywania danego zawodu;

§ Zdjęcie (jeśli zostało dobrowolnie dołączone).

Nie jest planowane przetwarzanie specjalnych rodzajów danych osobowych. Jednak jeśli przekażesz takie dane, np. dane dotyczące zdrowia, będą one również przetwarzane.

Celem zbierania Twoich danych osobowych jest świadczenie przez Administratora usług pośrednictwa pracy, polegających na kierowaniu osób do pracy za granicę u pracodawców zagranicznych oraz podjęcia działań przed zawarciem umowy.

Przetwarzanie Twoich danych osobowych jest niezbędne do świadczenia Tobie ww. usług przez Administratora, w tym do podjęcia działań prowadzących do zawarcia z Tobą umowy o kierowanie do pracy za granicą u pracodawcy zagranicznego prowadzącej do podjęcia przez Ciebie zatrudnienia bezpośrednio u tego pracodawcy .Podstawą prawną przetwarzania tych danych jest art. 6 ust. 1 lit. b niezbędność do realizacji umowy posrednictwa oraz do wypełnienia obowiązku prawnego ciążącego na Administratorze w związku z tego typu usługami art. 6 ust.1 lit. c RODO, zgoda rekrutowanego art. 6 ust. 1 lit.a RODO oraz (art. 85 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 20 kwietnia 2004 r. o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy, tekst jednolity: Dz.U. 2017 poz. 1065). 

Jeżeli wyraziłeś zgodę na przetwarzanie danych osobowych zawartych w Twoim zgłoszeniu rekrutacyjnym również dla celów innych (w tym przyszłych) rekrutacji, to dane te są zbierane również w celu oferowania Tobie możliwości podjęcia zatrudnienia u pracodawców zagranicznych z ww. państw za pośrednictwem Administratora. Podstawą przetwarzania tych danych jest wyrażona przez Ciebie zgoda (podstawą prawną przetwarzania tych danych jest art. 6 ust. 1 lit. a Ogólnego Rozporządzenia o Ochronie Danych).

3. Czy podanie danych osobowych jest dobrowolne

Twoje dane osobowe wskazane w ustawie z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy? oraz ustawie z dnia 20 kwietnia 2004 r. o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy, są przetwarzane w oparciu o przepisy prawa i ich podanie jest dobrowolne, ale konieczne do wzięcia udziału w rekrutacji i świadczenia Tobie przez Administratora usługi pośrednictwa.

Pozostałe dane osobowe, które nie są wymagane przez przepisy prawa, a które przekazałeś Administratorowi (np. zdjęcie swojego wizerunku), są przetwarzane na podstawie Twojej dobrowolnej zgody, którą wyraziłaś/eś wysyłając nam swoje zgłoszenie rekrutacyjne.

Chcemy Ciebie zapewnić, że każda zgoda jest dobrowolna i może być w każdej chwili odwołana. Wystarczy wysłać taką informację na adres e-mail: mojedane@online.de lub złożyć wniosek

w siedzibie Agencji Posrednictwa. Cofnięcie zgody nie będzie wpływać na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie Pani/Pana zgody przed jej wycofaniem.

4. Jakie prawa przysługują Ci w związku z przetwarzaniem przez nas Twoich danych osobowych

Przysługuje Ci prawo dostępu do treści danych osobowych, które podałeś oraz ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, a także prawo sprzeciwu, zażądania zaprzestania przetwarzania i przenoszenia danych, jak również prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie oraz prawo do wniesienia skargi do właściwego organu nadzorczego.

Żądanie odwołania zgody lub realizacji swoich praw proszę kierować na adres e-mail: mojedane@online.de

Cofnięcie zgody pozostaje bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem.

5. Jaki jest okres przetwarzania Twoich danych osobowych ?

Twoje dane osobowe Administrator przetwarza w celu prowadzenia rekrutacji na stanowisko wskazane w ogłoszeniu przez okres prowadzenia tego procesu rekrutacji, nie dłużej jednak niż przez okres 6 miesięcy od momentu zakończenia procesu rekrutacji (tzn. po obsadzeniu stanowiska) a jeżeli rekrutacja zakończyła się powodzeniem i podpisałeś z Administratorem umowę o kierowanie do pracy u pracodawcy zagranicznego, to Twoje dane będą przechowywane przez czas trwania okresu związanego z wykonywaniem tej umowy, aż do upływu okresu przedawniania roszczeń związanych z zawarciem i wykonywaniem tej umowy, nie dłużej jednak niż jest to wskazane w przepisach o archiwizacji dokumentów lub innych obowiązujących przepisach prawa. 

Dłuższe przechowywanie może mieć miejsce Jeżeli wyraziłeś zgodę na przetwarzanie danych osobowych zawartych w zgłoszeniu rekrutacyjnym również dla celów innych procesów (w tym przyszłych) rekrutacji art. 6 ust. 1 lit. a DSGVO, to dane te będą przechowywane przez nas przez okres 24 miesięcy licząc od momentu wyrażenia przez Ciebie zgody lub do momentu jej odwołania lub żądania zaprzestania ich przetwarzania. Zgoda jest dobrowolna i nie oddziałuje w żaden sposób na obecną rekrutację. Osoba, której dane dotyczą, może w każdej chwili odstąpić od tej zgody. Jej dane zostaną usunięte pod warunkiem, że nie istnieją żadne podstawy prawnde do przechowywania danych.

6. Komu udostępniamy Twoje dane

Dane udostępnione przez Ciebie Administrator powierza do przetwarzania dostawcy systemu informatycznego IONOS 1 & 1 SE Elgendorfer Str. 57 56410 Montabaur oraz pracodawcom zagranicznym z terenów Niemiec z którymi współpracuje Administrator, a którzy mogą być zainteresowane Twoją kandydaturą. Jeśli przesyłąsz nam dokumenty za pośrednictwem Facbooka dane mogą trafić do USA. Dlatego zalecamy przesyłanie dokumentów aplikacyjnych bezpośrednio na naszego E Maila: infocel@online.de

Organom władzy publicznej krajowym i niemieckim oraz podmiotom wykonujące zadania publiczne lub działającym na zlecenie organów władzy publicznej, w zakresie i w celach, które wynikają z przepisów powszechnie obowiązującego prawa,


Innym podmiotom, które na podstawie stosownych umów zawartych z Administratorem

przetwarzają dane osobowe, w związku z usługami świadczonymi na rzecz Administratora na jego zlecenie (np. usługi księgowe, usługi kurierskie i pocztowe, usługi hostingowe i poczty elektronicznej, usługi archiwizacji dokumentów, usługi IT, usługi audytowe, usługi doradczo-konsultacyjne, usługi prawne, usługi podatkowo-rachunkowe);

administratorom aplikacji oraz portali internetowych za pośrednictwem, których przesyłasz nam swoje dokumenty aplikacyjne.


Podmiotom, którym Administrator powierzył przyetwarzanie danych osobowych na podstawie umów powierzania, przetwarzania danych.

7. Czy podejmujemy wobec Twoich danych zautomatyzowane decyzje

Administrator nie podejmuje działań polegających na automatycznym przetwarzaniu Twoich danych, w tym ich profilowaniu.

Administrator nie przekazuje Twoich danych na terytorium państw trzecich (poza Europejskim Obszarem Gospodarczym). Chyba że korzystacie Państwo z mediów społecznościowych takich jak Facbook! 

8.Jak dbamy o bezpieczeństwo Twoich danych osobowych?

Agencja dokłada wszelkich starań w celu ochrony Twojej prywatności oraz wszelkich danych i informacji, które zostały od Ciebie pozyskane. Z należytą starannością dobiera i stosuje techniczne środki ochrony, zarówno programistyczne jak i organizacyjne, tym samym zapewniając całkowitą ochronę przed ich udostępnieniem, ujawnieniem, utraceniem, zniszczeniem, nieuprawniona modyfikacją czy przetwarzaniem z naruszeniem obowiązujących przepisów prawa.Tex

 

Dane zbierane przez Administratora przetwarzane są zgodnie z prawem, z poszanowaniem zasad rzetelności i przejrzystości, gromadzone są w minimalnym zakresie koniecznym dla wyszczególnionych celów i przetwarzane zgodnie z nimi, niepoddawane dalszemu przetworzeniu niezgodnemu z tymi celami, adekwatne i poprawne merytorycznie w stosunku do przeznaczenia oraz przechowywane w sposób umożliwiający identyfikację osób, których dane dotyczą.

9.Marketing

Twoje dane takie jak imię i nazwisko oraz adres e-mail i numer telefonu, który przetwarzamy dla potrzeb marketingu bezpośredniego naszych produktów i usług będziemy przechowywać do czasu aż wycofasz zgodę lub zgłosisz sprzeciw względem ich przetwarzania. W innym przypadku my możemy zdecydować o zakończeniu przetwarzania tych danych, jeśli ustalimy, że otrzymane od Ciebie zgody zdezaktualizowały się.

10. Zmiana treści :

Jesteśmy uprawnieni do zmiany niniejszej Polityki prywatności. Zmiany zostanie podana do Twojej wiadomości poprzez opublikowanie nowej wersji na naszej stronie internetowej


Sehr geehrter Bewerber,

wenn Sie eine Bewerbung oder Initiativbewerbung an uns senden, dann erheben wir den von Ihnen freiwillig an uns übermittelten Bewerbungsunterlagen. (Lebenslauf, Zeugnisse, Lichtbild, Nachweise, Qualifikationen).

Eine Weitergabe Ihrer personenbezogener Daten im Rahmen der Bewerbung erfolgt an ein Unternehmen ggf. mehrere Unternehmen, das an Ihrer Bewerbung Interesse haben könnte, abhängig von den von Ihnen angegebenen Jobinteressen und den dazu ggf. passenden künftigen Stellenausschreibungen. Die Weitergabe erfolgt in diesen Fällen zum Zwecke der Bearbeitung und Prüfung Ihrer Bewerbungsunterlagen und der Kontaktaufnahme mit Ihnen hinsichtlich Ihrer Bewerbung.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1a (Einwilligung), Art. 6 Abs. 1b (Vertragsverhältnis)

Die Daten werden ausschließlich für die Verarbeitung der Bewerbung verwendet. Ohne die Bereitstellung dieser Daten kann es nicht zu einer Jobvermittlung kommen.




Data ostatniej modyfikacji 15.11.2021


 
 


 
 


 
 


 
 


 
 


 
 


 
 


 
 


 
 

 



Share by: